Sie kommen von Nara Baby?
Nara Baby ist ein beliebter, gut bewerteter Tracker. Wenn Sie stattdessen BabyLogly ausprobieren möchten, müssen Sie nicht bei null anfangen: BabyLogly importiert den CSV-Export von Nara.
Ihren Verlauf in drei Schritten übernehmen
- Exportieren Sie Ihre Daten in Nara Baby als CSV-Datei.
- Öffnen Sie in BabyLogly Einstellungen › Daten & Sicherung und tippen Sie auf Aus einer anderen App importieren.
- Prüfen Sie die Vorschau und importieren Sie. Vor Ihrer Bestätigung wird nichts gespeichert.
Was übernommen wird
- Stillen, Fläschchen, Abpumpen, Beikost, Schlaf, Windeln, Temperaturen, Medikamente und Wachstum werden zu BabyLogly-Einträgen.
- Einträge, für die BabyLogly keinen Bildschirm hat, etwa Meilensteine, Impfungen oder Routinen, kommen als Notizen mit dem Originaltext an. Nichts wird stillschweigend verworfen.
- Ein Medikament, das in Nara als freier Text erfasst wurde, bleibt vollständig als Medikamentenname erhalten und wird nicht in eine geschätzte Dosis zerlegt.
- Enthält die Datei mehrere Babys, importieren Sie eines, wechseln in BabyLogly das Baby und importieren die Datei erneut für das nächste.
- Einträge, die schon in BabyLogly sind, werden übersprungen; wer dieselbe Datei zweimal importiert, fügt nichts doppelt hinzu.
Im Vergleich
| BabyLogly | Nara Baby | |
|---|---|---|
| Preis | Kostenlos; optionales Pro-Abonnement für Arztbericht und Trends | Kostenloser Download |
| Konto | Keines. Teilen läuft über Ihre iCloud | Betreuungspersonen werden zu einem Nara-Konto eingeladen |
| Mahlzeiten, Schlaf, Windeln, Wachstum, Medikamente | Ja | Ja |
| Schwangerschaft und Wochenbett | Nein | Ja |
| Meilensteine, Impfungen, Fotos | Nein (als Notizen importiert) | Ja |
| Apple Watch, Live-Aktivitäten, Siri | Ja, dazu eine Komplikation fürs Zifferblatt | Ja |
| Werbung und KI | Keine, und keine geplant | Auf der App Store-Seite nicht angegeben |
| Sprachen | 11, darunter Deutsch, Spanisch, Französisch und Portugiesisch | Englisch (laut App Store-Eintrag) |
Angaben zu Nara Baby stammen von der öffentlichen App Store-Seite („Nara Baby & Pregnancy Tracker“, US-Store), geprüft im Oktober 2026. Nara Baby ist eine Marke ihres Inhabers; BabyLogly ist mit ihr nicht verbunden.
Was zu Ihnen passt
Nara Baby deckt mehr ab: Schwangerschaft, Wochenbett, Meilensteine, Fotos und Routinen.
BabyLogly macht bewusst weniger: ein schnelles gemeinsames Protokoll für zwei Eltern, ohne Konto, ohne Werbung und ohne KI, mit einer Hand bedienbar um 3 Uhr nachts und am Handgelenk.
Laden im App Store