Vem do Nara Baby?
O Nara Baby é uma app de registo popular e bem avaliada. Se quiser experimentar o BabyLogly, não tem de começar do zero: o BabyLogly importa a exportação CSV do Nara.
Traga o seu histórico em três passos
- No Nara Baby, exporte os seus dados como ficheiro CSV.
- No BabyLogly, abra Definições › Dados e cópia de segurança e toque em Importar de outra app.
- Verifique a pré-visualização e importe. Nada é guardado antes de confirmar.
O que é importado
- Amamentação, biberões, extração, sólidos, sono, fraldas, temperaturas, medicamentos e crescimento tornam-se registos do BabyLogly.
- Os registos para os quais o BabyLogly não tem ecrã, como marcos, vacinas ou rotinas, entram como notas com o texto original. Nada é descartado sem aviso.
- Um medicamento escrito como texto livre no Nara é mantido inteiro como nome do medicamento, sem tentar adivinhar uma dose.
- Se o ficheiro tiver vários bebés, importe um, mude de bebé no BabyLogly e importe o ficheiro outra vez para o seguinte.
- Os registos que já estão no BabyLogly são ignorados, por isso importar o mesmo ficheiro duas vezes não acrescenta nada.
Lado a lado
| BabyLogly | Nara Baby | |
|---|---|---|
| Preço | Gratuito; subscrição Pro opcional para o resumo para o médico e as tendências | Transferência gratuita |
| Conta | Nenhuma. A partilha usa a sua iCloud | Os cuidadores são convidados para uma conta Nara |
| Mamadas, sono, fraldas, crescimento, medicamentos | Sim | Sim |
| Registo da gravidez e do pós-parto | Não | Sim |
| Marcos, vacinas, fotografias | Não (importados como notas) | Sim |
| Apple Watch, Atividades em direto, Siri | Sim, e ainda uma complicação no mostrador | Sim |
| Anúncios e IA | Nenhuns, e nenhuns planeados | Não indicado na sua página da App Store |
| Idiomas | 11, incluindo alemão, espanhol, francês e português | Inglês (segundo a sua página na App Store) |
Os dados do Nara Baby vêm da sua página pública na App Store (“Nara Baby & Pregnancy Tracker”, loja dos EUA), consultada em outubro de 2026. Nara Baby é uma marca do respetivo titular; o BabyLogly não tem qualquer ligação a ela.
Qual combina consigo
O Nara Baby abrange mais: gravidez, pós-parto, marcos, fotografias e rotinas.
O BabyLogly faz menos de propósito: um registo partilhado e rápido para dois pais, sem conta, sem anúncios e sem IA, que funciona com uma só mão às 3 da manhã e no seu pulso.
Descarregar na App Store