Como funciona o BabyLogly

1. Na primeira utilização, adicione o nome e a data de nascimento do bebé. Pode adicionar mais bebés depois.
2. A app abre no Início. A barra de registo rápido em baixo tem Amamentação, Biberão, Sono, Fralda e Saúde.
3. Depois do primeiro registo aparecem os cartões do Resumo de hoje. Toque num cartão para ver os registos por trás do número.
4. Não há conta para criar. Os seus registos ficam nos seus dispositivos e, se ativar a sincronização, na sua própria iCloud.

1. Toque em Amamentação e escolha Amamentar.
2. Toque em Esquerda ou Direita para iniciar o temporizador desse lado. Um toque troca de lado. Uma marca indica o lado em que terminou da última vez.
3. O ecrã mostra o total da mamada e o tempo de cada lado.
4. No fim, toque em Terminar e guardar. Feche a folha para o temporizador continuar em segundo plano.

1. Biberão: toque em Biberão, escolha leite materno, fórmula ou um biberão misto e indique a quantidade em ml ou oz (mude as unidades nas Definições).
2. Extração: registe a quantidade e o lado.
3. Sólidos: anote o que o bebé comeu e como correu: gostou, recusou ou teve uma reação.
4. Os cartões do Início mostram os totais do dia. Lembretes de alimentação opcionais avisam quando já passou algum tempo desde a última mamada, um por bebé.

1. Toque em Sono e depois no círculo para iniciar o temporizador, para uma sesta ou para a noite.
2. O temporizador continua quando sai da app. Se ainda estiver a correr ao fim de 16 horas, para sozinho e pede-lhe que confirme a hora.
3. Toque em Parar temporizador quando o bebé acordar, ajuste as horas se se atrasou e guarde.
4. Esqueceu-se do temporizador? Use Registar sono passado para o adicionar depois.

1. Toque em Fralda e depois em Molhada, Suja, Mista ou numa verificação limpa. Um toque regista-a com a hora atual.
2. Para mudar a hora ou acrescentar uma nota, abra primeiro Mais opções.
3. As contagens diárias aparecem no Início e na Cronologia.

1. Toque em Saúde. Indique a temperatura e como foi medida (oral, ouvido, testa, retal), ou deixe em branco para registar apenas uma dose ou uma nota.
2. Acrescente o nome do medicamento, a dose e a unidade. O formulário mostra quando foi registada a última dose desse medicamento.
3. O histórico de temperaturas aparece num gráfico ao longo do tempo, pronto para uma consulta. O BabyLogly regista o que introduz; não dá conselhos médicos.

1. Abra o cartão Crescimento no Início e adicione peso, altura e perímetro cefálico. Cada campo é opcional.
2. Use unidades métricas ou imperiais. O gráfico mostra todas as medições ao longo do tempo.

1. O separador Cronologia mostra todos os registos do dia por ordem, com quem os fez.
2. Filtre por tipo, ou toque na data para escolher outro dia.
3. Mantenha o dedo num registo para o editar ou apagar. Use + no Início para acrescentar algo que aconteceu antes.

1. Vá a Definições › Partilha familiar, escolha um bebé e envie um convite por Mensagens, Mail ou uma ligação.
2. Escolha se a pessoa pode editar registos ou apenas ver.
3. Quando aceitar, ambos veem o mesmo registo, atualizado em tempo real através da iCloud. Cada registo mostra quem o fez, e pode receber uma notificação quando o seu parceiro ou parceira regista algo.
4. Qualquer um pode deixar de partilhar a qualquer momento.

1. Toque no nome do bebé no topo do Início e escolha Adicionar bebé.
2. Troque de bebé no mesmo menu. Cada bebé tem o seu próprio registo e os seus temporizadores.

1. Abra o BabyLogly no Apple Watch para iniciar ou parar os temporizadores de amamentação e de sono a partir do pulso.
2. Um temporizador iniciado no iPhone aparece no Watch, e vice-versa. Pare-o em qualquer um dos dois.
3. Complicação: mantenha o dedo no mostrador, toque em Editar e adicione o BabyLogly. Mostra o tempo desde a última mamada, ou o temporizador em curso. Também está disponível no Smart Stack.

1. Um temporizador de amamentação ou de sono em curso aparece no ecrã bloqueado e na Dynamic Island.
2. Veja de relance sem desbloquear e toque para voltar diretamente ao temporizador. Pode desativar as Atividades em direto nas Definições.

Mantenha o dedo no ecrã principal ou no ecrã bloqueado, toque em Editar, depois em Adicionar widget, e escolha o BabyLogly. Há oito widgets:

• Desde a última mamada (pequeno): tempo desde a última mamada, qual o lado seguinte e quem a registou.
• Iniciar uma mamada (pequeno): comece a amamentar no lado sugerido com um toque.
• Hoje num relance (médio): as mamadas, o sono e as fraldas de hoje.
• Registo rápido (médio): registe uma fralda molhada ou suja, um biberão ou o sono sem abrir a app.
• Registos recentes (grande): os seis últimos registos e quem fez cada um.
• Febre e medicamentos (pequeno): a última temperatura e há quanto tempo foi a última dose. Só horas, sem conselhos de dosagem.
• Anel de mamadas (ecrã bloqueado): minutos desde a última mamada; o anel enche-se até ao intervalo habitual do bebé entre mamadas.
• Estado (ecrã bloqueado): última mamada, última fralda e se o bebé está a dormir.

Toque num widget para abrir o ecrã correspondente, ou num registo para ir até ele na Cronologia.

1. Adicione controlos do BabyLogly à central de controlo: iniciar ou parar o temporizador de amamentação, iniciar ou parar o temporizador de sono, ou registar uma fralda molhada.
2. Nos iPhone com botão de Ação, atribua um destes controlos na app Definições do iPhone, em Botão de Ação.

Diga estas frases à Siri. Também aparecem na app Atalhos.

• Iniciar uma refeição no BabyLogly
• Mudar de lado no BabyLogly
• Parar a refeição no BabyLogly
• Registar uma fralda no BabyLogly
• Registar um biberão no BabyLogly
• O bebé adormeceu no BabyLogly
• O bebé acordou no BabyLogly
• Quando comeu o bebé pela última vez no BabyLogly
• Qual o lado seguinte no BabyLogly
• Registar extração no BabyLogly

O BabyLogly em si não usa IA e não envia os seus dados para lado nenhum.

1. No Nara Baby, exporte os seus dados como ficheiro CSV.
2. No BabyLogly, vá a Definições › Dados e cópia de segurança, toque em Importar de outra app e escolha o ficheiro.
3. Vê o que vai ser adicionado antes de algo ser guardado. Os registos para os quais o BabyLogly ainda não tem ecrã (por exemplo marcos ou vacinas) entram como notas com o texto original, por isso nada se perde. Importar o mesmo ficheiro duas vezes não acrescenta nada.

1. Vá a Definições › Dados e cópia de segurança e exporte tudo como ficheiro CSV, para o pediatra ou para os seus próprios registos.
2. Uma exportação do BabyLogly pode voltar a ser importada, por exemplo num telemóvel novo.

Tudo o que usa hoje continua gratuito. O Pro é uma subscrição mensal ou anual com três extras. Encontra-o no separador Resumo.

• Resumo para o médico: um PDF para qualquer intervalo de datas com mamadas, amamentação, biberões, sono e fraldas molhadas e sujas por dia, médias diárias, e todas as temperaturas, doses e medições de crescimento. Lista o que foi registado e não dá conselhos médicos.
• Tendências: mamadas, sono, fraldas molhadas e sujas e volume de biberão por dia ao longo de 4 semanas, 3 meses ou 12 meses, e esta semana comparada com a anterior.

O pagamento é cobrado na sua conta Apple. A subscrição renova-se automaticamente, a menos que a cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período. Gira ou cancele em Definições › Conta Apple › Subscrições. Num dispositivo novo, use Restaurar compras.

1. Os seus registos ficam nos seus dispositivos. Ative a sincronização com a iCloud em Definições › Dados e cópia de segurança para manter o iPhone, o Apple Watch e outros dispositivos em sintonia, na sua própria iCloud privada.
2. Sem anúncios, sem IA, sem conta, sem análises de terceiros. Leia a política de privacidade.